sexta-feira, junho 17, 2016

PARLAMENTO EUROPEO: Preguntas y respuestas




Preguntas parlamentarias
(febrero-mayo de 2016)
[Lista no exhaustiva]




☆ 2 May 2016 [E-003626-16] Monika Flašíková Beňová

Asunto: Cuts to the European Food Safety Authority budget[1] – The European Food Safety Authority (EFSA) has been protecting consumers from risks associated with the food chain since 2002. In its 2020 strategy, however, it has revealed that, due to financial difficulties, staffing is to be reduced by 10%. Yet the EFSA's workload is increasing in line with the ever growing range of services it provides, and it is dealing with ever more complex scientific issues.

Is the Commission not concerned that a reduction to the EFSA budget could jeopardise the quality of food safety monitoring in the EU and put the safety and health of EU citizens at risk?

Respuesta del Sr. Andriukaitis en nombre de la Comisión (15.6.2016):

The Commission considers the scientific role of the European Food Safety Authority (EFSA) as fundamental for the protection of consumers' health in the area of food safety. The EFSA budget has not been reduced and sufficient resources are allocated in order for EFSA to fulfil its tasks.

There is a reduction of staff by 10% which has been set in the Commission Communication on the programming of human resources and financial resources for decentralised agencies (COM(2013)519 of July 2013[2]. However, EFSA has been able to take into account this gradual reduction of temporary agents over the period 2013 to 2018 by streamlining and simplifying its processes and procedures to realise efficiency gains in order to ensure that the objectives are met and tasks are accomplished.

In consideration of the importance of the role of the Agency for the protection of food safety in Europe, the European Commission has always stressed the need that the budgetary authority of the European Union guarantees that the Agency retains the necessary budgetary means to effectively perform its duties.



☆ 25 de febrero de 2016 [E-001662-16] Ramón Luis Valcárcel Siso

Asunto: Prácticas comerciales desleales - ¿Cuándo piensa la Comisión tomar la iniciativa para desarrollar una legislación europea en esta materia que contemple sanciones ante las prácticas comerciales desleales a nivel europeo?

Respuesta del Sr. Hogan en nombre de la Comisión (6.6.2016):

Como respuesta a la difícil situación de los mercados agrícolas y, en particular, en el caso de la leche y la carne de porcino, la Comisión ha decidido crear un grupo operativo para los mercados agrícolas que inició sus actividades en enero de 2016 y facilitará a la Comisión asesoramiento y conocimientos especializados en relación con el funcionamiento de los mercados agrícolas y la posición de los agricultores en la cadena alimentaria. El grupo operativo tratará una amplia gama de cuestiones, como la transparencia de los mercados, el acceso a los instrumentos financieros y los mercados de futuros, la celebración de contratos, los instrumentos de autoayuda de los agricultores, etc. En el otoño de 2016, se presentará un informe final con recomendaciones de actuación.





.

quinta-feira, junho 16, 2016

Vaquejada

Conheça o interessante artigo do advogado Adalberto Arruda Silva Júnior, que analisa a polêmica em torno da vaquejada, tradicional festa popular nordestina, a qual está sendo contestada no STF sob o argumento de tortura e maus-tratos aos animais e violação a legislação protetiva do meio ambiente.

O autor diferencia a vaquejada nordestina da “farra do boi” e da “rinha de galo”, práticas acertadamente proibidas em todo o Brasil.



De nuestros archivos: Productos alimenticios y alimentarios: ¡viva la diferencia!

ReDeco, Revista electrónica de Derecho del Consumo y de la Alimentación, nº 26, 1-10





.
Productos alimenticios y alimentarios: ¡viva la diferencia!
.
.
«Valor es lo que se necesita para levantarse y hablar; 
pero también es lo que se requiere para sentarse y escuchar»
.
WINSTON CHURCHILL
.
-
.
Cuando los especialistas en Derecho alimentario utilizamos el español en nuestras comunicaciones (orales o escritas) disponemos de dos expresiones diferenciadas para referirnos a dos tipos de productos también distintos: los productos alimenticios y los productos alimentarios. Se trata de una posibilidad que no nos ofrecen otros idiomas europeos y que no siempre sabemos utilizar adecuadamente…

Consultar: http://ceeudeco3.blogspot.com.es/2011/02/redeco-revista-electronica-de-derecho.html

[Este "post" ha batido todos records: ¡más de 5.000 "hits" anuales!] .
.

De nuestros archivos...






♦ Marta Castrica y otros, “HACCP (Hazard Analysis and Critical control point) to guarantee safety in food recovery for social solidarity’s purposes”. HAF, Vol. 3 nº 1 (2013) d/7091/7077.



♦ Marie-José Garot, “El poder judicial en China: ¿independiente y eficaz?”. Indret, 2/2009.






quarta-feira, junho 15, 2016

Direito agrário e Agronegócio

LEITURA OBRIGATÓRIA: conheça o artigo de autoria dos Professores Darcy W. Zibetti e Albenir Querubini que analisa as relações jurídicas existentes entre o Direito Agrário brasileiro e o agronegócio, a partir da análise das origens e do estudo do seu objeto. 


(Do Facebook do Portal DireitoAgrário.com - https://www.facebook.com/direitoagrario/ )

Envisioning a future without food waste and food poverty: Societal challenges




Table of contents

Foreword - Leire Escajedo San-Epifanio and Mertxe de Renobales Scheifler

Food loss and waste: some short- and medium-term proposals for the European Union - L. González Vaqué

Edible but unmarketable food: some legal problems to be solved on food waste prevention - A. Arroyo Aparicio

Reducing obesity, food poverty and future health costs in Ireland – a proposal for health-related taxation -  C. Loughnane and M. Murphy

Food laws and labelling as a contributor to food waste - E. Lissel

Values in the trash: ethical aspects of food waste - M. Gjerris and S. Gaiani

- Agri-food industries and the challenge of reducing food wastage: an analysis of legal opportunities - M. Alabrese, M. Brunori, S. Rolandi and A. Saba

From food waste to wealth: valuing excess food in France and the USA - M. Mourad

[…]






terça-feira, junho 14, 2016

TRF4 determina demolição de beach clubs por caracterizar dano ao meio ambiente

Saiba mais sobre a decisão do Tribunal Regional Federal da 4ª Região que fixou o prazo de 30 dias para a remoção dos beach clubs da badalada Praia de Jurerê Internacional, em Florianópolis-SC, por caracterizar dano ao meio ambiente.




Luis González Vaqué: European Court of Justice rules in favour of greater transparency in accessing EFSA data




Abstract

This commentary looks at an interesting judgment by the European Court of Justice (ECJ) on 16 July 2015. The judgment relates to plant protection products, but as it seeks to achieve levels of transparency capable of overcoming the lack of trust towards the European Food Safety Authority (EFSA) - often accused of being biased for using experts with vested interests because of their industry associations - it may also be relevant to the food sector, given that the EFSA deals with many authorization procedures, opinions, etc. related to food products.



STJ mantém ação penal contra acusado de fraude em contrato de financiamento agrícola

Conheça a recente decisão da 5ª Turma do STJ que negou pedido de habeas corpus para suspender ação penal contra fazendeiro acusado de fraudar contrato de financiamento agrícola com o Banco da Amazônia: http://direitoagrario.com/arquivos/1821


Do Portal DireitoAgrário.com - www.direitoagrario.com 

sábado, junho 11, 2016

En Linkedin... (junio de 2016)







● Seguridad e inocuidad alimentarias (AIBADA) - “Parlamento Europeo: Alegaciones sobre la cafeína”: https://www.linkedin.com/groups/8117480/8117480-6147321216664379392

● Grupo UE: Legislación y Sociología alimentaria - Isamar Gabriela Mata Noriega, “Manejo Comunicacional de la marca Mc Donald’s® en su campaña ‘Más allá de la cocina’”: https://www.linkedin.com/groups/8174109/8174109-6146809371146878978

● China-European Union Food Law Working Party - “Foreign crops dominate national food consumption patterns and farming practices”: https://www.linkedin.com/groups/7426408/7426408-6146307501018083332

● AIBADA, Asociación Iberoamericana para el Derecho Alimentario - “Johanán Zamilpa Paredes y otros, «Desafíos y prioridades de la agricultura orgánica en México: Mirando a la Unión Europea». CEDRSSA (2016) 200 págs.”: https://www.linkedin.com/groups/4977487/4977487-6146452290220892164

● AIBADA, Asociación Iberoamericana para el Derecho Alimentario - “CHILE: El Derecho de consumo más allá de la Ley No. 19.496”: https://www.linkedin.com/groups/4977487/4977487-6146446757300568066

● Denominaciones de Origen: ★ España ★ Europa ★ - “«NOIX DE GRENOBLE» DOP”: https://www.linkedin.com/groups/8189206/8189206-6144978231767371777







sexta-feira, junho 10, 2016

Bioenergia

Pesquisadores da Universidade Politécnica de Madrid apontam os potenciais usos da biomassa residual da banana como uma importante fonte de bioenergia, para produção de etanol e eletricidade. 


(Do Portal DireitoAgrário.com - www.direitoagrario.com)

quinta-feira, junho 09, 2016

Luis González Vaqué - EU: Has the Time come to Simplify Food Law?


Anno X, numero 1 • Gennaio-Marzo 2016 

Abstract

Current EU food legislation is extremely complex, and unsustainably so. Furthermore, in the context of a food chain consisting of several stages between production and consumption, various factors have helped foster even greater levels of complexity, such as the national exceptions included in the Regulations, the neo-protectionist tendencies of some Member States (typical of a period of generalised economic crisis), etc. A world which is increasingly globalized, competitive and dominated by new technologies needs an effective and efficient regulatory environment: in this context, the Commission has set up the “REFIT Platform” to conduct an ongoing dialogue with Member States and stakeholders on improving EU legislation in the context of the Regulatory Fitness and Performance Programme.


Rotulagem de transgênicos

Supremo Tribunal Federal mantém decisão do Tribunal Regional Federal da 1ª Região que obrigou a rotulagem de alimentos que contenham produtos geneticamente modificados (transgênicos) em qualquer percentual. 

(Do Portal DireitoAgrário.com - www.direitoagrario.com)

quarta-feira, junho 08, 2016

“¿Del consumo sostenible a una Economía Circular?”

   











Luis González Vaqué


Revista CESCO, nº 17 (2016) 179-191.

Resumen

Alrededor de 100 millones de toneladas de alimentos se desperdician anualmente en la UE. Si no se hace nada para atajar este despilfarro, los residuos de alimentos podrían aumentar a más de 120 millones de toneladas en 2020. El desperdicio de alimentos no es sólo un problema ético y económico, sino que también afecta al medio ambiente y pone en peligro los limitados recursos naturales de los que disponemos. Todos los eslabones de la cadena alimentaria tienen un papel que desempeñar en la prevención y la reducción de los residuos de alimentos: incluyendo los que producen y procesan alimentos (agricultores, fabricantes de alimentos y procesadores), los que distribuyen los citados productos para su consumo (sector de la hostelería, los minoristas) y, en última instancia, los consumidores. El objetivo fundamental de la política de seguridad e inocuidad alimentaria de la UE es proteger la salud humana y animal. En este contexto, las instituciones comunitarias, en cooperación con los Estados miembros y las partes interesadas, tratan de explorar todas las oportunidades para evitar el desperdicio de alimentos y reforzar la sostenibilidad del sistema alimentario.

Palabras clave: desperdicio de alimentos, medio ambiente, política de seguridad e
inocuidad alimentaria de la UE, Economía circular


--------------------------------------------------------------------------------------



segunda-feira, junho 06, 2016

Luis González Vaqué: EU Regulation of nutrition labelling: An irreversible factor in the deterioration of the Single food market?





On 19 May 2015 the European Commission adopted a Communication entitled “Better regulation for better results - An EU agenda”. This comprehensive package of reforms, known as the Better Regulation Agenda, covers the entire policy cycle. It will hopefully boost openness and transparency in the EU decision-making process, improve the quality of new laws through better impact assessments of draft legislation and amendments; it is furthermore expected to lead to the constant and consistent review of existing EU laws, so that EU policies achieve their objectives in the most effective and efficient way.

This is not the first time the Commission has set itself such goals, even if so far the “quality” of Community legislation has only deteriorated - especially when it comes to Food Law. So while there is no doubting the political will to improve future European Union (EU) legislation, the main question remains whether the Communication’s pledge to take on board “lessons learned from implementing a policy through better monitoring and evaluation [that] may also provide fresh evidence about which policy solution is the best” will be reflected in practice.

[…]



w




Vinho sintético

Saiba mais sobre pesquisa da empresa Ava Winery, que começou a produzir vinhos sintéticos, fabricados e engarrafados sem nunca ter visto, nem mesmo de longe, uma uva sequer.


(Do Portal DireitoAgrário.com www.direitoagrario.com)

domingo, junho 05, 2016

Ana María Bonet de Viola - Entre seguridad, soberanía y democracia alimentaria: Consecuencias políticas de una disgregación terminológica











Derecho y Justicia, nº 4 (2014) 7-23

Resumen


Teniendo en cuenta el rol determinante del lenguaje en la construcción de racionalidades e incluso en la orientación de las acciones (individuales, sociales, políticas), este trabajo intentará presentar las racionalidades que subyacen a algunos términos relacionados con la problemática alimentaria, como los de derecho a la alimentación, seguridad alimentaria, soberanía alimentaria y democracia alimentaria, para finalmente esbozar la perspectiva que cada uno de ellos presentan en la agenda del derecho a la alimentación.

Consultar: https://app.box.com/s/tqfglw0yycgain3i6y3uh2we0p3700re





w

O DIREITO AGRÁRIO BRASILEIRO E A SUA RELAÇÃO COM O AGRONEGÓCIO


REVISTA DIREITO E DEMOCRACIA
REVISTA DE DIREITO ISULPAR




O DIREITO AGRÁRIO BRASILEIRO E A SUA RELAÇÃO COM O AGRONEGÓCIO


Darcy Walmor Zibetti


Albenir Querubini


Resumo: O presente trabalho propõe-se a analisar a relações jurídicas existentes entre o Direito Agrário brasileiro e o agronegócio e, a partir da análise das origens e do estudo do seu objeto, demonstrar que as normas agrárias ainda constituem a principal base normativa que regulamenta as relações jurídicas do setor agrário brasileiro.

Palavras-chave: Direito Agrário. Direito do Agronegócio. Agronegócio.


THE LEGAL RELATIONSHIP BETWEEN BRAZILIAN AGRARIAN LAW AND AGRIBUSINESS


Abstract: The present article intends to analyze existing legal relations between Brazilian Agrarian Law and agribusiness, and, through an analysis of the origins of its main object of study, show that the rules of Agrarian Law do still constitute the main normative basis for the legal relationships in the Brazilian agrarian sector.
Keywords: Agrarian Law. Agribusiness Laws. Agribusiness.

Faça o Download clicando aqui.

sexta-feira, junho 03, 2016

El impacto de la implantación de una “Economía Circular” para la Industria alimentaria en la Unión Europea



Luis González Vaqué

Consultar: https://www.researchgate.net/publication/299242468_El_impacto_de_la_implantacion_de_una_Economia_Circular_para_la_Industria_alimentaria_en_la_Union_Europea





Publicado en BoDiAlCo, nº 18 (2016) 3-7

w

Mercado de produtos agrobiológicos

O aumento da demanda por produtos agrícolas que garantam bem-estar geral dos consumidores está aquecendo o mercado de produtos agrobiológicos, gerando novos fluxos de rendas aos produtores e influenciado as cadeias produtivas. 

Por conseqüência, tais mudanças acabam também influenciando as relações jurídicas decorrentes, merecendo especial atenção também por parte dos juristas. 


(Do Portal DireitoAgrário.com - clique na imagem e curta no Facebook)

Responsabilidade penal da pessoa jurídica em matéria ambiental

A responsabilidade penal da pessoa jurídica sofre nova alteração jurisprudencial e, agora, volta a ser aceita a denúncia apenas contra a Pessoa Jurídica. 
Desde 1998, quando foi criada no direito infraconstitucional brasileiro, a interpretação sobre a aplicação da responsabilidade penal sobre a pessoa jurídica exigia o concurso entre a pessoa física e a jurídica. 
Esse novo julgado afasta o consolidado entendimento e dispensa o concurso.


quarta-feira, junho 01, 2016

14th Summer University on Food & Drink Studies - Tours (FRANCE) 28 August to 4 September 2016


Since 2003, the IEHCA’s summer university has served as a key platform for the discussion of new research in Food & Drink Studies. Following a number of themed meetings, the 2016 issue will survey the field more broadly. 

What are the major interests and issues currently explored in anthropology, classics, gastronomy, history, literary studies, sociology and other disciplines? Which general trends have emerged over recent years? How can our understanding be further advanced in the future? 

Leading specialists from different backgrounds will survey such questions with reference to their current research and graduate students are invited to present their ongoing projects to an international audience in a stimulating and supportive atmosphere. As on previous occasions, academic debates at our attractive venue overlooking Tours city centre will be complemented by informal exchange with other specialists, opportunities for personal study (not least in the rich holdings of the IEHCA library), engagement with regional culinary cultures and field trips to congenial sites in the area.

LINK: http://summerschool.iehca.univ-tours.fr/edition-2016/edition-2016-510342.kjsp



w