"Plano de acção para um consumo, uma produção e uma indústria sustentáveis: a UE quer promover produtos e tecnologias que respeitem o ambiente"

De acordo com a Sala de Imprensa da U.E., "Melhorar o desempenho ambiental e, sobretudo, a eficácia energética dos produtos e encorajar a sua penetração no mercado são os grandes objectivos do pacote de medidas proposto hoje pela Comissão Europeia. Este consta de uma série de medidas, obrigatórias e não obrigatórias, destinadas a apoiar a aplicação de uma política dinâmica e coerente na União e à escala internacional no sentido de favorecer a concepção de produtos ecológicos, ao informar o consumidor através de uma rotulagem reforçada e ao encorajar a compra de tais produtos nos mercados públicos e com benefícios fiscais."

Este Comunicado apenas foi distribuído nas Línguas Inglesa, Francesa e Alemã.